Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 2 tháng 7. Chủ tịch Kim Hong-il của Ủy ban Phát thanh và Truyền thông Hàn Quốc (KBC) đã đệ đơn từ chức vào ngày 2 trước khi hồ sơ luận tội của ông được đệ trình lên phiên họp toàn thể của Quốc hội. Tính đến nay đã hơn nửa năm kể từ khi ông nhậm chức vào cuối tháng 12 năm ngoái.

Sau khi hồ sơ luận tội được đệ trình lên Quốc hội và được bỏ phiếu thông qua trong vòng 24 đến 72 giờ, Kim Hong-il sẽ bị đình chỉ chức vụ cho đến khi Tòa án Hiến pháp đưa ra phán quyết. Trong hoàn cảnh đó, giống như cựu Chủ tịch Ủy ban Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình Li Dongguan, Kim Hong-il có thể đã quyết định từ chức để tránh cho công việc của Ủy ban Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình bị tê liệt trong thời gian dài.

尹锡悦在会上评价称，今年第一季度经济增速超出市场预期，出口连续9个月实现顺差，物价涨幅也连续3个月低于3%，经济形势趋稳。国际社会对韩国经济的看法也出现改观。但经济指标和国际社会的评价并未给民生带来实际活力。他指出，应解决民生结构问题，缩短经济复苏与惠及民众之间的时差。

赵兑烈表示，韩方将凭借坚如磐石的韩美同盟和韩美日安全合作应对朝俄威胁，并强调国际社会有必要予以坚决应对。赖斯对此表示认同，称美方积极支持韩国维护韩半岛与国际社会和平稳定的努力。（完）

Đường MạtChược 2PG

尹锡悦呼吁越方关注并积极支持当地韩企的发展，希望韩企参与越南的液化天然气（LNG）发电项目、关键矿产开发和加工等领域，为推动越南能源转型贡献力量。尹锡悦强调，愿同越方共同努力，推动印太地区的自由、和平与繁荣。尹锡悦指出，当前正是国际社会坚定“不容朝核”的意志，全面落实安理会对朝制裁的重要时期。

这些射击场地处军事分界线（MDL）以南5公里内，自2018年韩朝签署《九一九军事协议》以来未曾实施炮击演练。根据《军事协议》规定，韩朝不得在距离军事分界线5公里以内地区实施炮击演练和团级以上规模的野外机动演练。但自今年5月起，朝方接连发起各种挑衅，韩国政府上月4日决定中止该协议所有条款的效力。

民主党当天在国会针对负责办理李在明涉及的大庄洞、柏岘洞开发弊案和裳邦尔集团对朝汇款案的4名检察官提起弹劾案。（完）

资料图片：位于京畿道城南市的LY韩国公司LINE Plus 韩联社

Sau khi Jin Hongyi từ chức, Li Sangren, Phó Chủ tịch Ủy ban Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình, sẽ giữ chức Chủ tịch. Theo dự đoán, cựu chủ tịch đài truyền hình Daejeon MBC Lee Jin-sook có thể trở thành ứng cử viên nặng ký cho vị trí chủ tịch mới. Chủ tịch mới có thể chính thức nhậm chức sớm nhất là vào cuối tháng sau khi trải qua quá trình điều trần nhân sự quốc hội. (Kết thúc)

Ngày 2 tháng 7, Jin Hongyi, Chủ tịch Ủy ban Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình, đã đến làm việc tại Tòa nhà Văn phòng Gwacheon của Chính phủ Trung ương. Thông tấn xã Yonhap

yhongjing@yna.co.kr

Đường MạtChược 2PG

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]

Hơn(+1) Khép kín