{1 tính Thời báo Đại Kỷ Nguyên, ngày 26 tháng 6 năm 2024] Nền kinh tế Trung Quốc đang suy thoái, tỷ lệ thất nghiệp cao, người dân chật vật mưu sinh và mọi mặt của xã hội đều bị Đảng Cộng sản kiểm soát chặt chẽ. Đường phố đầy rẫy "những người trẻ vô hồn". ." Hiện nay, người dân Trung Quốc đang phải chịu áp lực ngày càng lớn và những hành vi cực đoan như tự sát, trả thù xã hội đã xảy ra ở nhiều khu vực.

Gần đây, các vụ nhảy từ cao ốc, cầu cống thường xuyên xảy ra ở thành phố Thái Nguyên, tỉnh Sơn Tây, thành phố Trùng Khánh và thành phố Nghi Tân, tỉnh Tứ Xuyên. Những hình ảnh, hình ảnh về vụ việc đã bị rò rỉ ra ngoài, thu hút sự chú ý của toàn mạng. Trên mạng tiết lộ rằng vào tháng 5, chỉ riêng ở Thái Nguyên đã có hơn 20 người tự tử bằng cách nhảy cầu. Người dân địa phương cho biết: "Ngày nào người ta cũng nhảy xuống sông và nó gần như biến thành một cây cầu ở Naihe".

Theo báo cáo của phương tiện truyền thông đại lục, sự cố nhảy sông không chỉ xảy ra ở Thái Nguyên, Sơn Tây mà còn xảy ra trên Cầu Nhân dân ở Quảng Châu, Cầu sông Vĩnh Giang ở Nam Ninh, Quảng Tây và Cầu sông Dương Tử ở Trùng Khánh.

THỂ THAO

Ngoài hành vi tự sát, các vụ giết người ngẫu nhiên và giết người do thù hận cũng xảy ra thường xuyên. Ngày 24/6, một bà mẹ Nhật Bản và con trai bị một người đàn ông đâm tại trạm xe buýt trường học ở Tô Châu, Giang Tô. Chính phủ Nhật Bản bày tỏ lo ngại; ngày 10/6, 4 giáo viên người Mỹ tại trường Cao đẳng Cornell đã bị đâm bằng dao khi đi tham quan một công viên ở thành phố này. Cát Lâm Chấn thương đã thu hút sự chú ý của quốc tế. Vào tháng 5, một phụ nữ trung niên đã xả súng giết người tại một trường tiểu học ở Quế Tây, Giang Tây, khiến 2 người thiệt mạng và 6 người bị thương; ở Sâm Châu, Hồ Nam, một người đàn ông trung niên đã ngẫu nhiên giết chết 3 người trong công viên, khiến 3 người thiệt mạng và bị thương. hai; ở huyện Wusheng, Tứ Xuyên, một nam tài xế lái xe tông vào người đi bộ khiến 5 người thiệt mạng.

Trên đường Kangtai ở Quảng Châu, một tài xế họ Zhang đã cố tình tông vào một chiếc ô tô chạy pin và người qua đường suốt 3 km dọc đường, khiến khoảng 15 người thiệt mạng tại chỗ. Các thi thể trên đường bị cắt xẻo nặng nề... Đây là vụ việc. vụ va chạm nguy hiểm nhất từ ​​đầu năm đến nay.

Sự phản kháng và trả thù tuyệt vọng

Có một hình thức trả thù khác là tìm cách trả thù trực tiếp từ thủ phạm.

THỂ THAO

Cục Công an huyện Tần, Trường Chi, tỉnh Sơn Tây báo cáo rằng một vụ án hình sự lớn đã xảy ra tại một cộng đồng dân cư trong huyện vào sáng ngày 3 tháng 6. An Mouhong, một người đàn ông 59 tuổi, đã đâm Quách Kiến Ngọc , một người đàn ông 58 tuổi và hiện là chủ tịch CPPCC huyện Tần, bị dùng dao đâm chết. Được hiểu, vụ việc này có thể liên quan đến việc bồi thường phá dỡ. Một người dân của quận cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng nghi phạm phải có "không thể chịu đựng được". "Anh ấy (Guo) ban đầu muốn đưa cho người ta 1 triệu nhân dân tệ tiền phá dỡ, nhưng sau đó nói 800.000 nhân dân tệ, rồi đưa cho người ta 80.000 nhân dân tệ. Hơn nữa, chuyện đó đã xảy ra vào năm ngoái và không có ai xử lý."

Người quảng bá "Muyang" đã chia sẻ một video trên Tuy nhiên, vì việc cưỡng bức phá dỡ đã xảy ra ở nhiều nơi ở Trung Quốc nên dư luận rất phẫn nộ trước việc chính quyền cưỡng bức phá dỡ, và dư luận phần lớn ủng hộ Lưu Đại Dao. Nhiều cư dân mạng nhận xét Lưu Đại Dao là “anh hùng” của người dân Trung Quốc và hy vọng anh hùng có thể “đi tốt đến hết chặng đường”. Đông đảo cư dân mạng cũng bày tỏ sẵn sàng quyên góp cho người thân của Lưu Đại Dao để giúp họ vượt qua khó khăn.

Người quảng bá "xiao an" cũng chia sẻ đoạn video trong đó một nhân viên của nhà máy nước ở Bắc Kinh tức giận vì bị "không trả lương" trong thời gian dài và tiến hành tấn công cán bộ các đơn vị liên quan trong nhà máy. Trong video, ban đầu một người đàn ông đang thảo luận các vấn đề liên quan đến tiền lương còn thiếu với Giám đốc Lao động và Quản lý, nhưng Giám đốc Lao động và Quản lý dường như không có ý định nghiêm túc và trực tiếp trả lời cuộc điện thoại. Người đàn ông tức giận đến mức đi vòng ra phía sau giám đốc lao động, lấy chiếc búa giấu trong túi ra và đánh vào đầu giám đốc. Sau nhiều đòn tấn công liên tiếp, giám đốc lao động nằm trên mặt đất không thể cử động.

Cựu “người trong cuộc”: Xã hội Trung Quốc đang suy sụp hoàn toàn

Lời khuyên của một "Đại ca Viện Kiểm sát nhân dân tối cao" đang lan truyền trên mạng: Sống sót trong thời khó khăn không hề dễ dàng, vì vậy nếu không có tình yêu trong đời, hãy tự tử hoặc giết ai đó. Nền kinh tế hiện đang suy thoái và sự thù địch tràn lan. Khi ra ngoài, hãy giao tiếp với người khác và đừng tùy tiện gây ra xung đột. ... Tầng lớp dưới cùng thất nghiệp, tầng lớp trung lưu thua lỗ, ông chủ bỏ trốn, tiền thế chấp nhà bị cắt, thị trường chứng khoán bị cắt giảm, chủ cửa hàng đóng cửa, và số tiền nợ chưa được trả. Họ đều đang kìm nén cơn giận không biết trút vào đâu. Khi gặp người, nhất định phải có tâm tính tốt, không biết người này căng thẳng đến mức nào.

Du Wen, cựu giám đốc điều hành Văn phòng cố vấn pháp lý của Chính phủ Nội Mông, đăng trên X vào ngày 23 tháng 6 rằng xã hội Trung Quốc hiện đang trải qua cuộc suy thoái tổng thể lớn nhất kể từ năm 1949. "Bầu không khí chính trị hiện nay trong nước vốn đã rất kỳ lạ. Nền kinh tế tiếp tục suy thoái và nhiều biện pháp giải cứu khác nhau đang được sử dụng lần lượt. Tuy nhiên, thị trường nhà đất, thị trường chứng khoán, thị trường trái phiếu, nợ địa phương, tỷ lệ thất nghiệp, ngành sản xuất , thu nhập của người dân, thu nhập của người lao động nhập cư… đều đang có những biến động nhanh chóng “Kinh tế suy thoái, tỷ lệ thất nghiệp cao, bất công tư pháp và sự thiếu hiểu biết về chính trị đã khiến áp lực tâm lý và xã hội của một bộ phận lớn người dân đến bờ vực sụp đổ. ."

Du Wen cho rằng sự hỗn loạn về chính trị, kinh tế và quân sự của Trung Quốc phản ánh trực tiếp rằng khả năng lãnh đạo và kiểm soát của chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc đang suy yếu nhanh chóng. Đất nước đang ngày càng mất kiểm soát và rơi vào tình trạng phi lý chưa từng có.

"Sự vô lý này hoàn toàn được phản ánh trong logic cai trị cơ bản của họ: Họ nói dối trong khi yêu cầu người dân tin tưởng họ. Khi họ chặn đường, họ nghiên cứu cách mở đường. Trong khi họ làm cho người dân nghèo đi, họ nghiên cứu cách thăng tiến. tiêu dùng, một mặt, các công ty đang bị tham nhũng, mặt khác, họ đang la hét về việc giải quyết công việc, mặt khác, họ khiến các nhà đầu tư sợ hãi, mặt khác, họ đang bắt giữ các doanh nhân có địa vị cao. cách, trong khi họ đang hét lên về việc tối ưu hóa môi trường kinh doanh. "Đâm dao." "Khi lòng tin của chính phủ hoàn toàn mất đi, đó là lúc sự ủng hộ của người dân không còn nữa. Đó là lúc để thay đổi thực sự."

Wu Guoguang, nhà nghiên cứu cấp cao tại Trung tâm Nghiên cứu Thể chế và Kinh tế Trung Quốc tại Đại học Stanford, từng gia nhập Văn phòng Nhóm Nghiên cứu Cải cách Hệ thống Chính trị của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc và là "người trong cuộc" của ĐCSTQ. Ông đã viết một bài báo vào ngày 25 tháng 6[1] rằng nguyên nhân cơ bản dẫn đến sự sụp đổ xã ​​hội toàn diện của Trung Quốc nằm ở nguồn gốc chính trị của nó. “Hãy tưởng tượng, trong một xã hội mà quyền lực là tối thượng, cố ý và chuyên chế, các quan chức đầy tham lam, chuyên chế, vô đạo đức và tham nhũng làm sao xã hội này không đầy rẫy bạo lực?”

Trong xã hội nơi quyền lực được đặt lên hàng đầu, quyền lực đến từ hệ thống ĐCSTQ. "Có cái gọi là đảng cầm quyền dựa vào bạo lực để độc chiếm quyền lực công, và có một chính phủ không quan tâm đến bất kỳ luật lệ nào hay thậm chí là hiến pháp. Những người nắm giữ các vị trí quyền lực lớn nhỏ trong đảng này- hệ thống nhà nước, cũng như con cái, họ hàng, bạn bè của họ, Guanhu, dựa vào địa vị này, muốn phát tài thì có thể phát tài, muốn làm người nước ngoài thì có thể làm người nước ngoài (trong khi nói với bạn rằng các nước phương Tây đen tối đến mức nào), nếu bạn muốn bỏ tù, bạn có thể vào tù, anh ta nói con quạ Bạn không thể nói bạn là người da đen nếu bạn là người da trắng. Làm sao họ có thể không quan tâm đến điều đó. những chuẩn mực cơ bản của nền văn minh xã hội? Làm sao họ có thể không hống hách, tham lam, vô đạo đức và tham nhũng?”

Trong xã hội Trung Quốc hiện nay, ai cũng sẽ trở thành kẻ yếu đuối khi đối mặt với hệ thống ĐCSTQ. Một khi đã yếu đuối thì sẽ khó đứng lên. Kết quả là, chúng ta thấy nhân viên bị sa thải một cách tùy tiện, công chức và giáo viên bị giảm lương hoặc thậm chí không thể trả lương, các khoản đầu tư của tầng lớp trung lưu bùng nổ hoặc cổ phiếu của họ bị cắt giảm một nửa, mua một căn nhà nhưng chưa hoàn thành và tham gia một tổ chức xã hội. phòng gym hay thẩm mỹ viện làm thành viên chỉ để bị ông chủ bỏ chạy... Muốn đứng lên bảo vệ quyền lợi của mình thì phải đối mặt với bàn tay sắt của chính quyền ĐCSTQ để giữ ổn định. , bạn phải đối mặt với thực tế rằng quyền lực lớn hơn luật pháp.

Trong môi trường "logic quyền lực" này, không có luật pháp và các chuẩn mực xã hội khác nhau. Không có nơi nào để phàn nàn nếu bạn có bất bình, và không có nơi nào để nói ra "Quy luật tự nhiên" dường như không rõ ràng. không có hy vọng trong cuộc sống, và kẻ yếu sẽ luôn yếu đuối. Bạn nên làm gì khi cực kỳ tức giận? Một số người chọn “công lý tư pháp” và trực tiếp trả thù; một số người tự sát hoặc giết người một cách bừa bãi để trả thù xã hội sau khi xã hội sụp đổ.

美国、欧洲和日本的消息来源都指出了这个令人头疼的中共产能过剩问题。欧盟（EU）认为，这是中国向欧洲市场倾销廉价电动车的原因，事实上，中国倾销的力度如此之大，以至于欧盟正准备对这些产品征收高额关税。（先前报导：滞销的中国汽车堆积如山 欧洲港口成停车场）

下面列举李随军任职期间，因迫害致死的部分法轮功学员案例：

这一段话是2000千禧年“路透社”调查经济学者圈选心目中过去几个世纪以来对于经济最具影响力的人，又被圈为首位、且遥遥领先第二名亚当．史密斯（Adam Smith，世人尊为经济学之父的凯因斯（J.M. Keynes），在其1936年经典之作《就业、利息与货币的一般理论》（The General Theory of Employment, Interest, and Money）的最后结语。这段译文引自1999年10月30日离开人世的邢慕寰院士，在1986年出版的《通俗经济讲话─观念与政策》一书中第十二讲〈技术官僚主义与晚近经济迷思的危险〉一文之结语。我们应可以相信这是邢院士的译笔，而且邢先生也一定深切感受和认同凯因斯的这段话。

7月4日，英国将举行大选，选出650名国会议员，并决定由哪个政党执掌英国政府。以英国国民海外护照（BNO）签证移居英国的港人，也将首次可以在英国大选中投票。而纵观四个主要政党的政纲，除改革党未提及中港议题之外，三大党对华政策明显转趋强硬，其中：

政治建军这个口号不是习近平独创的，是毛泽东在古田会议上首先提出的。所谓政治建军，说穿了其实质就是“党指挥枪”，更透彻地说，就是党魁指挥枪。习近平就任党魁后，接过了这个口号，纳为己用。用他自己的话说，就是“形成了新时代政治建军方略”。

Bắt bớ một người là bắt bớ tất cả

Ngày nay, có thể nói một cách có trách nhiệm rằng tinh thần và việc thực thi pháp quyền ở Trung Quốc đại lục đã biến mất và luật pháp đã nhường chỗ cho quyền lực chính trị. Tại sao xã hội lại rơi vào tình trạng này? Vào những năm 1990, với sự thúc đẩy của một số người, Trung Quốc có thể đã tiến tới cải cách pháp quyền. Tuy nhiên, vào tháng 7 năm 1999, ĐCSTQ đã phát động một vòng đấu tranh chính trị khác, và cải cách pháp quyền đột ngột kết thúc: lần này. , nó đã chọn Mục tiêu của cuộc “đấu tranh” là các học viên Pháp Luân Công.

Các học viên Pháp Luân Công cũng là công dân Trung Quốc. Nhiều người trong số họ rất tận tâm và tốt bụng trong công việc, thân thiện và nhiệt tình với người thân và bạn bè của mình. Tuy nhiên, khi đối xử với những người tốt này, Đảng Cộng sản không tôn trọng họ. pháp luật nào cả. Trong phiên tòa, thẩm phán đã nói những điều nực cười trước tòa: "Đừng nói với tôi về luật." "Những gì lãnh đạo nói là luật." "Đảng không cho phép bào chữa." với tôi về luật pháp? Tôi sẽ theo Bạn nói về chính trị." "Vấn đề Pháp Luân Công không cần thông qua thủ tục pháp lý."

Hoạt động của các tòa án của ĐCSTQ là thay thế một cách trắng trợn pháp quyền bằng sự cai trị của con người, thay pháp luật bằng quyền lực và thay thế tiêu chuẩn giá trị phổ quát về thiện và ác bằng nhu cầu của chế độ ĐCSTQ.

Giang Trạch Dân, lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc vào thời điểm đó, thậm chí còn ban hành chỉ thị như vậy đối với các học viên Pháp Luân Công: “Hủy hoại danh tiếng, cắt đứt tài chính và hủy hoại thể xác của họ”, và “đánh chết chỉ là vô ích”. , và đánh chết được coi là tự sát." Tuy nhiên, hành vi coi thường pháp luật, chà đạp nhân phẩm và hủy hoại sinh mạng của chính quyền ĐCSTQ chắc chắn sẽ không dừng lại ở các học viên Pháp Luân Công.

Vào tháng 2 năm nay, luật sư nhân quyền người Mỹ Jessica Flavius ​​​​đã nói sau khi xem "Triển lãm nghệ thuật Chân-Thiện-Nhẫn": "Nếu mọi người không có nhân quyền thì sẽ không có ai cả." ." Đúng.

Việc bức hại một người tốt là cuộc bức hại toàn xã hội; cuộc bức hại các học viên Pháp Luân Công cũng là cuộc bức hại toàn thể người dân Trung Quốc. Sự suy tàn của nền pháp quyền bắt đầu khi các thẩm phán trong hệ thống kêu lên: "Tại sao bạn lại nói chuyện với tôi về luật pháp? Tôi sẽ nói chuyện với bạn về chính trị." Ngay cả các thẩm phán cũng không nói về luật pháp trong một môi trường như vậy. , không ai an toàn cả. Sự cai trị của Đảng Cộng sản trong những năm gần đây đã chứng minh điều này, và sự đàn áp của nó đối với người dân Trung Quốc đã leo thang một cách toàn diện.

Nhìn bề ngoài, sự chuyên chế của ĐCSTQ có vẻ bạo lực trong một thời gian, nhưng về bản chất, nó có vẻ bề ngoài hung dữ và bản chất yếu đuối. Chế độ Cộng sản không có tính hợp pháp để cai trị và rất mong manh. Nhiều nhà bình luận, phân tích đã chỉ ra rằng sự cai trị của ĐCSTQ hiện đã bước vào “thời kỳ rác rưởi” đầy ác độc, và ĐCSTQ đang trải qua thất bại toàn diện lớn nhất kể từ khi thành lập. Cuối cùng, sự sụp đổ toàn diện của nền cai trị này sẽ dẫn đến sự sụp đổ của chế độ ĐCSTQ. Khi đó, xã hội có thể phải trải qua giai đoạn tái cơ cấu đau đớn, nhưng cuối cùng Trung Quốc sẽ hướng tới một cuộc sống mới.

Lưu ý:

{1[1] Đài Tiếng nói Hoa Kỳ "Phân tích các vấn đề quốc gia: Thảm họa đặc quyền, Ung thư xã hội"

Người biên tập phụ trách: Zhu Ying#